Click the lodging marker (green). Zoom in the map to see more hotels. Drag the red marker (map center) to change the location. Also you can just to click the green button above.
You will be redirected to the Booking.com website with the selected hotel and hotels nearby the location you select.