Audun-le-Tiche - französische Gemeinde

"Audun-le-Tiche ist eine französische Gemeinde mit 6846 Einwohnern im Département Moselle in der Region Grand Est. Die Einwohner nennen sich Audunois. Außer Audun-le-Tiche gibt es noch Audun-le-Roman. Die beiden Namen stehen für die frühere Sprachgrenze zwischen Deutsch-Lothringen und Welsch-Lothringen. Der frühere Name "Audun-le-Thieu" besagt wie der jetzige Name, dass dieses Audun dem deutschen Sprachraum zugehörig war, wie umgekehrt das nur wenige Kilometer entfernte Audun-le-Roman dem romanischen Sprachraum angehört(e). Mit diesen Namen stellen in der französischen Sprache die Gegensatzpaare "tiche" und "roman" eine außergewöhnlich seltene und offenbar sehr alte Bezeichnung für "deutsch" und "französisch" dar, denn längst hat sich in der französischen Sprache für "Deutsch" "Allemand" und für "Welsch ("Romanisch") "Français" durchgesetzt, wie auch bei dem Saarzufluss Nied, der zwei Oberläufe "Nied Allemande" und "Nied Française" hat. - Wikipedia"